는 주민들은 영국인들의 지배 | |||||
---|---|---|---|---|---|
작성자 | (210.♡.143.10) | 작성일 | 25-03-10 16:49 | ||
그때부터프랑스어를 쓰는 주민들은 영국인들의 지배 아래 이른바 ‘2등 국민’의 지위로 내려앉았다. 다만 프랑스계 주민이 특히 많은 퀘벡주(州)는. 그로써프랑스어가 영어와 더불어 캐나다의 공용어로 채택됐다. 1982년에는 인종적·언어적·종교적 문제를 포함해 모든 종류의 차별을 거부하는 정책을. 전시관에선 독일어와 영어,프랑스어, 포르투갈어로 더빙된 육성 증언을 들을 수 있다. “내 이름은 황금주”로 시작하는 할머니의 육성은 2000년 일본군 성노예 전범 여성 국제 법정에서 증언한 목소리다. 또한 19살에 일본 군수공장에 취업을 시켜주겠다는 말에 속아 ‘위안부’ 생활을 했던 황 할머니를. 주요 8개 언어(영어,프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 번체 및 간체 중국어) 간의 기기내 실시간 양방향 번역 및 자막 기능과 자동 캡션 기능, 회의 및 비디오/오디오 클립의 요약 기능, 화상 회의 중 이미지 및 공유 화면에 스마트 워터 마크 반영 기능 등을 활용해 더. 영어와프랑스어, 독일어뿐만 아니라 중국어, 일본어 등 전 세계 모든 언어를 대상으로 진행된다. 선정된 번역자에게는 최대 1600만원까지 지원한다. 번역지원 신청자는 해당 어권에 소개되지 않았거나 번역 계약이 이루어지지 않은 대산문학상 수상작, 해외에 소개할 가치 있는 한국문학 한 작품을 선택하면. 핀테크 업체 스트라이프의 이사를 지냈다. 영어·프랑스어가 공용어로 쓰이는 캐나다에서프랑스어실력이 다소 부족한 것이 약점으로 꼽힌다. 개발도상국을 주제로 연구해온 영국 경제학자 다이애나 폭스 카니와 결혼해 자녀 네 명을 뒀다. 구체적으론 △주요 8개 언어(영어,프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 번체·간체 중국어) 간 기기 내 실시간 양방향 번역 및 자막 기능 △자동 캡션 기능 △회의 및 비디오·오디오 클립 요약 기능 △화상 회의 중 이미지 및 공유 화면에 스마트 워터마크 반영 기능 등이. 올바른 축제문화에 대한 진지한 모색과 공감대 형성, 특히 교육콘텐츠로 활용할 방안에 대한 연구가 더 활성화되기 바란다. 꽃소식과 함께 우후죽순 열리는 전국 각지 축제, 놀이마당부터 이제는 더 이상 천편일률 식상한 종전의 매뉴얼로 반복되지 않았으면 한다. <한남대프랑스어문학전공 명예교수, 문학평론가>. ▲주요 8개 언어(영어,프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 번체 및 간체 중국어) 간의 기기내 실시간 양방향 번역 및 자막 기능 ▲자동 캡션 기능 ▲회의 및 비디오/오디오 클립의 요약 기능 ▲화상 회의 중 이미지 및 공유 화면에 스마트 워터 마크 반영 기능 등을 활용해 더. 영어와 함께 캐나다의 공용어인프랑스어를 구사하지는 못하지만, 하버드대 시절 아이스하키 백업 골키퍼로 활약한 전형적인 캐나다인이다. 13년간 글로벌 은행 골드만삭스의 뉴욕, 런던, 도쿄 지부 등에서 근무하다가 2003년 캐나다 은행 부총재가 되며 민간을 떠났다. 그가 본격적으로 국제무대에서 이름을. ▲주요 8개 언어(영어,프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 일본어, 포르투갈어, 스페인어, 번체 및 간체 중국어) 간의 기기내 실시간 양방향 번역 및 자막 기능 ▲자동 캡션 기능 ▲회의 및 비디오/오디오 클립의 요약 기능 ▲화상 회의 중 이미지 및 공유 화면에 스마트 워터 마크 반영 기능 등을 활용해. |
|||||
|
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.